Articolo 338
28 e 29 settembre 2019
Sono appena tornato dall’ultimo viaggio di lavoro del 2019 e già desidero riprendere i contatti con voi, cari lettori, per ringraziarvi delle belle parole che mi riservate tutte le volte che pubblico un articolo. A volte penso di annoiarvi, di esagerare con parole e foto ma condividere tutto ciò che posso è per me una grande fonte di gioia ed il rinnovare la nostra amicizia. Riguardo all’articolo “…sorpresa…” mi emoziona in particolare la vostra grande sensibilità … è una sensazione di piacere spirituale che appaga ogni grammo del mio cuore, ma … ce n’è di gente geniale in questo bel mondo !! Guardate questi capolavori delle ricamatrici di Digione … sono o non sono spettacolari ?
Article 338
Le Fay 3 … merveilles dijonnaises …
28 et 29 septembre 2019
Je reviens tout juste du dernier voyage de travail de 2019 et je souhaite déjà reprendre contact avec vous, chers lecteurs, pour vous remercier des aimables paroles que vous me réservez chaque fois que je publie un article. Parfois je pense de vous ennuyer, d’ exagérer avec des mots et photos mais partager tout ce que je peut est pour moi une grande source de joie et de renouvellement de notre amitié. En ce qui concerne l’article “…surprise…” votre grande sensibilité m’excite en particulier … c’est un sentiment de plaisir spirituel qui satisfait chaque gramme de mon coeur, mais … il y a des gens génials dans ce beau monde !! Regardez ces chefs-d’oeuvre des brodeuses de Dijon … sont-ils ou non spectaculaires ?
Borse della ricamatrice – Sacs de la brodeuse
… meraviglie di primavera … – … merveilles de printemps …
… meraviglie d’autunno … – … merveilles d’automne …
Meraviglia delle meraviglie!
Ho potuto ammirare questi ricami e devo dire che non si trovano aggettivi per definire lo splendore di queste “opere”.
Complimenti tanti tanti a queste appassionate di ponte croce.
Ces trousses sont splendides, de très beaux cadeaux d’amitié. Bonne soirée.
Nos amies dijonnaises ont des doigts de fées. Elles ne travaillent plus que du 1 fil sur 1 fil de lin !!
Leurs travaux sot=nt de pures merveilles.
Magnifiques pochettes ! Bravo aux brodeuses !;-)
E’ un piacere anche per me l’appuntamento con questo tuo “diario”, fatto di parole, di pensieri, di immagini, e di straordinarie meraviglie! Non c’è noia, mai.
Le borse ricamate sono molto di più di un progetto ardito. I miei complimenti alle ricamatrici coraggiose, che nulla temono! (belle entrambe, ma quella dell’Autunno… di più!).
“Il segreto del successo nella vita è fare della tua vocazione il tuo divertimento” (cit. M. Twain).
Un abbraccio.
Cinzia Minerdo.
Oui de pures merveilles pour ces deux saisons, tous ces petits détails champêtres sont tellement agréables à découvrir.
Merci encore Renato pour ce partage.
Bien amicalement.
Bernadette
❤️❤️❤️❤️ Un grand MERCI Rénato pour ce reportage photos et de plus concernant le 1er ouvrage (Merveille de printemps rose et vert) qui m’appartient 😍😍😍😍 C’est avec une grande joie et un immense bonheur que je l’ai reçu en cadeau pour ma dizaine il y a 3 ans et à chaque fois que je le regarde je refecoyvre mille et un détails me rappelant à quel point les Brodeuses qui l’ont consu tant au niveau de la création, que du style et en passant par les couleurs me connaissent bien…. Ce travail tytanesque reçu en cadeau m’a fait verser des larmes de bonheur le jour où je l’ai reçu et je sais aussi que la création leur a fait beaucoup de joie. Je suis consciente de cette chance unique d’avoir un tel cadeau…. Merci Rénato d’avoir aussi bien exprimé ma joie d’avoir cet ouvrage à travers tes photos et ton œil de poète…. 😍😍😍
Magnifiques ces ouvrages ,bravo aux brodeuses
Merci Renato pour ce partage
De magnifiques créations avec des finitions raffinées.
C’est toujours un bonheur de lire vos articles.
Sylvie
Bravo : c’est magnifique!!
Tu as raison, de pures merveilles !
MAGNIFIQUES !!!!!!!!!! Bravo à elles ……
Ces ouvrages sont magnifiques
Ouvrages Magnifiques, je suis éblouie par ce travail d’une grande finesse.
Bravo, Félicitations aux brodeuses.
Belle journée et merci.
Bellissime e con ricami deliziosi come sempre… ma ad esporre vicino Firenze od Arezzo non capiti mai?
Lorsqu’on a eu la chance d’avoir ces deux merveilles dans les mains, on se dit que l’amitié entre brodeuses est quand même quelque chose de beau et de fort. On ne peut qu’être en admiration devant ces deux pochettes brodées de manières si raffinées, tout en 1 fil sur 1 fil, où tout est en accord alors que travaillées par des mains si différentes. Nous sommes toutes restées longtemps en admiration devant, et je ne sais pas ce que j’aurai préféré : en recevoir une ou bien avoir eu la chance de participer à de tels ouvrages !!!
Fabuleux et merveilleux travail ! Bravo bravo ! Un régal pour les yeux!
Splendides cadeaux d’anniversaire. Ce groupe de brodeuses a un coeur en or. Vive l’amitié. Merci Renato de partager ces merveilles. Bises à vous deux.
Je suis vraiment éblouie par ces ouvrages admirables d’amitié.
FÉLICITATIONS aux brodeuses dijonnaises aux doigts de fées.
Un beau cadeau ce partage !!!…. MERCI à Vous Renato.
Bonnes fêtes de fins d’année.
Sono a dir poco stupendi !!!!! Visti dal vero ancora meglio !!!!! Brave donne di Digione !!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏
Quelles merveilles ! J’admire le temps passé par ces brodeuses au nom de l’amitié . Bravo à elles et merci de nous faire partager.
Je les connais bien les petites veinardes qui ont reçu en cadeau pour leur anniversaire de dizaine ces magnifiques sacs brodés par une trentaine d’amies brodeuses … De vraies petites merveilles !
Un beau cadeau d’amitié qui peut faire bien des envieuses !