Articolo 271

Ravenna, 31 marzo 2019

Anna ed Enzo Dalmonte, per ringraziare Paola ed io di aver accettato il loro invito e per aver reso possibile un sogno della loro vita, tramite la Dottoressa Alessandra Bagnara, presidente di Linea Rosa e vice comandante dei vigili urbani di Ravenna, hanno desiderato donarci una piastrella con un magico garofano rosso eseguito a mosaico da artisti locali. Un grande segno di affetto … indimenticabile.

Grazie Anna, Grazie Enzo …

Ma perchè una piastrella con un mosaico ?

Chi è Linea Rosa ?

Perchè il progetto “Ravenna, città amica delle donne” ?

Vi aspetto nel prossimo articolo, interamente dedicato alle donne.

 

 

Article 271

Ravenne, 31 mars 2019

Anna et Enzo Dalmonte, pour remercier Paola et moi d’avoir accepté leur invitation et pour avoir realisé un reve de leur vie, par l’intermédiaire de la Licenciée Alessandra Bagnara, présidente de Ligne Rose et vice-commandante de la police urbaine de Ravenne, ils ont voulu nous donner une petite plaque avec un magique oeillet rouge exécuté en mosaïque par des artistes locaux. Un grand signe d’affection … inoubliable …

Merci Anna, Merci Enzo …

 

Mais pourquoi une petite plaque avec une mosaïque ?

Qui est Ligne Rose ?

Pourquoi le projet “Ravenne, ville amie des femmes” ?

 

Je vous attends dans le prochain article, entiérement consacré aux femmes.

 

 

 

Affascinato ed emozionato … – Fasciné et saisi d’émotion …

 

 

La piastrella ha trovato il suo posto. Anche Bassano è … una città amica delle donne …

La petite plaque a trouvé sa place. Bassano aussi est … une ville amie des femmes …

 

Perchè il fiore all’entrata di casa ? Ve lo dico nel prossimo articolo.

Pourquoi la fleur à l’entrée de la maison ? Je vais vous le dire dans le prochain article.

 

Siamo molto onorati perchè, fra i mille fiori eseguiti a mosaico, il nostro è il primo garofano rosso …

Nous sommes très honorées car, parmi les mille fleurs réalisées en mosaïque, le notre est le premier oeillet rouge …