Articolo 194
Dopo tanta immensità , pace e silenzio che la natura d’Islanda ci ha regalato senza limiti, è difficile ritornare alla normalità … Ma è d’obbligo guardare in faccia la realtà . Già in aereo pensavo a tutto quello che mi restava da fare e poche ore dopo il ritorno a casa ero già al lavoro per il desiderio di presentare la nuova collezione nel mese di settembre. Ce l’ho fatta e ne sono assai felice ! Ancora qualche dettaglio e tutto sarà pronto per l’inizio delle attività . Il prossimo mese sarà piuttosto impegnativo !! Ma la fatica è niente in confronto alla gioia che ho di incontrarvi in qualche luogo qui in Italia o in Francia…
Septembre
Article 194
Après tant d’immensité, de paix et de silence que la nature d’Islande nous a donné sans limites, il est difficile de revenir à la normalité… Mais c’est un passage obligé regarder dans le visage la realité. Déjà dans l’avion je pensais à tout ce qui restait à faire et quelques heures après mon retour à la maison j’étais déjà au travail pour le désir de présenter la nouvelle collection en septembre. Je j’ai fait et je suis très heureux ! Encore quelques détails et tout sera pret pour le début des activités. Le mois prochain sera assez difficile !! Mais l’effort n’est rien comparé à la joie que j’ai de vous rencontrer en quelque part ici en Italie ou en France…
Valtopina (Perugia)
31 agosto – 1 – 2 settembre 2018

Valle Strona – Forno (Verbania)
Giornata di ricamo
7 settembre 2018

Moulins (Allier)
15 – 16 septembre 2018


Bassano del Grappa (Vicenza)
Presentazione della nuova collezione autunnale.
22 settembre 2018

 Pexiora (Aude)
28 – 29 – 30 septembre 2018


Buongiorno Renato,
dopo il tuo entusiasmante viaggio in Islanda, ti aspetta un mese di settembre sicuramente impegnativo ma altrettanto ricco di soddisfazioni!
Ti auguro buon lavoro e in attesa di poter ammirare la tua nuova collezione invio cari saluti a te e a Paola!
C’est une rentrée chargée en effet ! Malheureusement trop loin pour moi mais j’ai hâte de découvrir la nouvelle collection et peut être quelques photos d’Islande ! Bonne rentrée à vous.
Bonjour Renato
Bonnes créations à vous. Bons salons et expositions. Bonnes rencontres et bonnes ventes. Passez de bons moments en bonne compagnie . Bonne fin de journée. Bien amicalement.
A bientôt , à pexiora. et peut-être à Toulouse
Amicalement
A bientôt Renato, peut être un jour, vos chemins passeront par la Suisse ! Mon pays n’est pas si loin de chez vous. En attendant avec impatience, votre nouvelle collection d’automne, ma saison préférée…
L’arrivo del mio adorato Autunno e la nuova collezione Parolin. Ho due buoni motivi per essere felice!
Cinzia Minerdo.
A très bientôt Renato !
Bons voyages maestro et bonne création.
Sylvie