Pubblicato il 21 commenti

Expo Poisy 3

Article 172

Comme promis, aujourd’hui je suis vraiment très honoré de vous presenter

l’Herbier des Alpes

réalisé par le club

Les Petites Croix de Haute Savoie

pour l’exposition de 2009.

Je n’ai pas les paroles les plus indiquées pour exprimer l’émotion d’avoir feuilleté cette merveille avec les pages en tissu de lin et les fleurs brodés, mais j’espère de transmettre également le bonheur de mon coeur.

Bravo

à tous les brodeuses… et brodeur du club.

 

Articolo 172

Come promesso, oggi sono veramente molto onorato di presentarvi

l’Erbario delle Alpi

realizzato dal club

Le Piccole croci dell’Alta Savoia

per l’esposizione del 2009.

Non ho le parole giuste per esprimere l’emozione di avere sfogliato questa meraviglia con le pagine in tessuto di lino ed i fiori ricamati, ma spero di trasmettere ugualmente la gioia del mio cuore.

Complimenti

a tutte le ricamatrici… e al ricamatore del club.

 

1

 

 

2

3

4

5

6

11

 

 

12

13

14

15

16

21

 

 

22

23

24

25

26

29

 

 

32

33

34

35

36

41

 

 

42

43

44

45

46

49

 

 

52

53

54

55

56

61

 

 

62

63

64

65

66

69

 

 

72

73

74

75

76

79

 

 

82

83

84

85

86

87

 

 

92

93

94

95

96

97

 

 

102

103

104

105

106

107

 

116

115

114

Merci à… – Grazie a…

Dominique C.  –  Nathalie P.  –  Catherine B.  – Estelle P.  –  Christine M.  –  Mireille V.

  Sylvie H.  –   Nadine M.  –  Nicole G.  –  Sylvie E.  –  Christiane N.  –  Pascale B.

  Patricia  D.  –  Christelle B.  –  Jacqueline P.  –  Claudia A.  –  Angela M.  –  Christiane V.

 Michèle P.  –   Annick L.  –  Veroniqua M.  –  Florence Q.  –  Chantal P.  –  Denise B.

 Vincent Q.  –   Corinne B.  –  Mireille M.  –  Françoise R.  –   Christelle B.  –  Jeanine D.

 Michelle B.  –   Sylvie D.  –   Agnès J.  –  Monique B.  – Lysiane J.  –  Séverine D.

  Sylvie D.  –  Monique D.    Geneviève H.  –  Elodie M.  –  Laurie B.  – Hlère B.

 Licia R.  –  Eliane B.  –  Chantal S.    Marie-France M.

 

 

 

Annunci

21 pensieri su “Expo Poisy 3

  1. Très jolies toues ces fleurs,
    Bravo aux brodeuses,et merci au photographe

  2. C’est une merveille. Et les brodeuses et les brodeurs ont du talent. Bravo à tous.
    Merci de nous avoir montré ce superbe ouvrage. Douce nuit.

  3. Superbe herbier, bravo à toutes les brodeuses 😉

  4. Quelle merveille, je suis vraiment émue, j’habite la Suisse, et ce sont les fleurs que je trouve chez moi !
    Pouvez- vous me dire, ou je peux trouver et acheter, bien sur, les diagrammes de ces fleurs.
    Merci mille fois de prendre le temps de me répondre.
    A bientôt et encore MERCI.

    1. Bonjour
      Je vois avec mes amis du club et vous redis où ils ont trouvé les grilles (je n’etais pas au club à l’epoque)
      Amitiés
      Evelyne (les petites croix de Haute Savoie)

      1. Merci Evelyne, comme c’est gentil de me répondre ! J’espère que vous pourrez trouver les grilles.
        Je trouve votre ouvrage tellement beau, je suis allée sur le site (les petites croix de Haute Savoie) mais je n’ai rien découvert. Si je peux vous joindre autrement, dites le moi.
        Merci encore, et à bientôt.
        Amitiés.
        Marie

  5. Je me joins à Sylvie pour te remercier de ce magnifique reportage sur notre herbier !
    Evelyne

  6. Costruire libri di stoffa con pagine ricamate è un gioco affascinante.L’Erbario delle Alpi è un giardino di seta, un omaggio alla Natura e alla Montagna. Comprendo perfettamente la tua emozione nel poterlo guardare dal vero. Complimenti a tutte le ricamatrici per l’idea e per l’abilità nel realizzare un progetto tanto complesso, quanto bello.
    E un grazie a Te, per averlo fotografato così bene. Un saluto affettuoso. Cinzia Minerdo.

  7. MA GNI FI QUE !!
    Toutes aussi belles que les autres.
    Bravo les filles

  8. Merci Renato de faire connaitre notre herbier par delà les frontières. et pour ces très beaux articles sur notre exposition.
    Merci aussi pour les gentils commentaires.
    A bientôt
    Sylvie de Poisy

  9. Magnifique herbier.
    L’anémone Sylvie peut être aussi rose pâle ou blanche suivant les régions.
    Amitiés.
    Sylvie

  10. Quel ouvrage magnifique ! avec toutes ces fleurs des Alpes que comme Simone j’admire lors de mes vacances dans le Queyras ! Bravo à tous pour ce travail qui a du demander beaucoup de temps. Et merci à Paola et Renato de nous faire partager.

  11. Dire stupendo è riduttivo …. Complimenti!!!!

  12. Semplicemente meraviglioso!!!

  13. Un grand bravo à toutes ces mains de fées !

  14. Un grand merci pour avoir partagé cette superbe exposition sur l’ herbier des Alpes, félicitations à toutes les brodeuses et au brodeur pour ce magnifique et titanesque travail ! j’imagine le travail pour relier toutes les toiles en un livret, merci à vous Mr Parolin pour ces 3 feuillets sur l’expo, tout était intéressant! Je vais regarder à nouveau ce reportage, on ne voit pas tout en une seule fois !!!!

  15. Merci Renato pour ce très beau partage : beaucoup de travail pour la beauté des fleurs et un peu de naïveté dans les écritures. C’est magnifique.

    Cet ouvrage me rappelle une œuvre réalisée par Susanna Ceccon, que nous avons eu le plaisir de découvrir en Octobre 2017 : un livre, fait de pages de toile de lin avec des broderies superbes ! ! !

    Susanna, son mari et Giuseppina viennent passer quelques jours à Moulins la semaine du 28 au 31 mai. Nous sommes ravis de les recevoir ; et mi-juin, ce sera toi et ta Paola.

    Pour cette journée de broderie, je compte actuellement 8 brodeuses sur toile 12 fils/cm et 8 sur toile 14 ou Fils fils/ cm. J’ai encore 2 personnes à joindre. Je te dis le chiffre exact dés que possible.

    À très vite de te lire.

    Je vous embrasse

    Simone et Jean Paul

    _____

  16. Magnifique résultat de beaucoup de travail, de partage, de convivialité,de connivence, en un mot d’Amitié autour de mes fleurs préférées : celles de mes montagnes de la Vallée du Queyras (Hautes Alpes)

  17. Quel merveilleux travail, c’est magnifique, les fleurs ont l’air réel tant elles sont réussies. Merci de nous avoir offert et fait partager la beauté de cet ouvrage.

  18. WOW ! C’est absolument magnifique ! Un grand bravo à toutes les brodeuses !

  19. Je ne suis pas étonnée de ton enthousiasme pour une telle merveille. Il meritait bien cette page unique à lui tout seul. De grands bravos aux différents brodeurs .

Lasciami qui un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.