Articolo 404
Poco tempo fa ho terminato di leggere “La Strada dell’Arcangelo”, un libro che parla di 4 luoghi dedicati a San Michele Arcangelo che, coincidenza vuole siano perfettamente allineati formando una “Grande Via” di oltre 2000 km. . Ho avuto la grande fortuna di visitarli tutti : San Michele a Monte Sant’Angelo, Castel Sant’Angelo a Roma, La Sacra di San Michele presso Torino e Mont Saint Michel in Normandia, visitato nel 2017 prima di un salone organizzato da una bella persona, Anne-Marie. Non so se sia perchè ho sognato troppo, leggendo la storia di quest’isola ai confini del mondo, che proprio oggi ho ricevuto una busta proveniente dalla Normandia. Anne-Marie ha ricamato per noi queste violette e desideriamo ringraziarla con un grande bacio per la grande gioia che ci ha donato.
C’è sempre un raggio di luce che riesce a trafiggere le nubi oscure.
Grazie Anne-Marie.
Article 404
Une joie inattendue
Il y a peu de temps j’ai fini de lire “La Route de l’Archange”, un livre qui parle de 4 lieux dédiés à Saint Michel Archange qui, coïncidence veut qu’ils soient parfaitement alignés formant une “Grande Voie” de plus de 2000 km. . J’ai eu la chance de tous les visiter : Saint Michel à Mont Saint Ange, Château Saint Ange à Rome, La Sacra de Saint Michel près de Turin et Mont Saint Michel en Normandie, visité en 2017 avant un salon organisé par une belle personne, Anne-Marie. Je ne sais pas si c’est parce que j’ai trop rêvé en lisant l’histoire de cette île au bout du monde, qu’aujourd’hui j’ai reçu une enveloppe provenant de Normandie. Anne-Marie a brodé ces violettes pour nous et nous tenons à la remercier avec une grosse bise pour la grande joie qu’elle nous a procurée.
Il y a toujours un rayon de lumière qu’arrive à percer les nuages sombres.
Merci Anne-Marie.
Il libro acquistato alla Sacra di San Michele.
Le livre acheté à la Sacra de Saint Michel.
… anche il francobollo è sui toni del viola …
… même le timbre est dans des tons de violet …
… fatto a mano con grande amore …
… fait maison avec beaucoup d’amour …
Per voi, Paola e Renato, questo bouquet di violette che ritorna in Italia con tutta la gioia ed il piacere che ho avuto a ricamarle. Un grande bacio. Anne-Marie.
Pour vous, Paola et Renato, ce bouquet de violettes qui repartent en Italie avec toute la joie et le plaisir que j’ai eu à les broder. Je vous fais une grosse bise. Anne-Marie.
Très belle carte d’amitié ces violettes sont superbes bon dimanche à vous amitiés
très jolie carte 😉
Un superbe cadeau d’amitié ! Bonne soirée.
“Esistono molti modi di voler bene.
Il più bello è dimostrarlo” (cit.).
Molto bello il dono che hai ricevuto.
La Sacra di San Michele è il luogo che più mi avvicina al mistero. Vado spesso lassù. Vedo la Sacra dal mio terrazzo. E’ un luogo di una bellezza paurosa.
Mi piace sapere che anche Tu l’apprezzi.
Un abbraccio. Cinzia Minerdo.
Bonjour Renato
Anne Marie aime beaucoup broder tes grilles. Aujourd’hui, c’est une belle carte avec ta grille des violettes, auxquelles il manque juste le parfum. Parfum de l’Amitié brodée. Un peu de joie dans cette morosité.
Carte qui est arrivée rapidement jusqu’en Italie. En France , le courrier met jusqu’à 15 jours avant d’arriver dans notre boite aux lettres. Bonne après midi ensoleillée. Gros bisous à vous deux.
Un beau témoignage d’amitié que vous méritez bien ! Cette carte est très jolie et toute en finesse;
Tes modèles de violettes sont si délicats qu’ils méritent une jolie présentation comme celle d’Anne-Marie.
Bises à vous deux. MF
Merci, Renato pour ce partage d’ amitié et bravo à Anne Marie!
Belle après midi à tous les 2 et prenez soin de vous. Bises. Marie Agnès
Bonjour Renato et Paola, vous avez été bien gâtés. Cette carte est magnifique.
Amicalement. Anita
Très beau message d’ Amitié et de reconnaissance, bien mérité
Une magnifique carte !
Belle journée
Magnifique cadeau!
Très belle carte, bien méritée.
Sylvie
très belle attention et très belle broderie
Renato, Paola, vous distribuez tellement de joie et de bonheur qu’il est normal que vous en ayez en retour ❤️❤️❤️
Pluie de paillettes de bonheur 🦄🦄🦄🦄
DE BELLES VIOLETTES, SUPERBEMENT MISES EN VALEUR
Quelle belle présentation, Anne-Marie est une belle brodeuse dans son travail et dans son coeur.