Novità – Nouveautés

… le danze cominciano …

… les danses commencent …

Articolo 249

Scommetto che in quest’ultimo periodo avete pensato che sono stato solamente fra le nuvole, vero ?

Beh, si, un pò di ragione ve la concedo … Con la “scusa” di condividere con voi tanta bellezza ho sognato ancora le strade, i paesaggi, le emozioni di quei 3676 km. percorsi in Islanda.

Ma ho sognato con i piedi per terra …

e mentre vi raccontavo la mia storia non ho perso tempo per preparare alcune … novità

1 – Collezione 23 di primavera : 21 titoli !

2 – Cornici in legno “Made in R&P” con schema disegnato appositamente.

3 – Cornici “Made in “Atelier des Elfes” anche qui con schema disegnato appositamente.

4 – Mini quaderni “Made in France” dove ho ricamato personalmente la bellissima parola “bonheur” su un pezzetto di lino che ho messo sulla copertina.

5 – Biglietti in “carta paglia” con miniature delle isole di Venezia disegnate personalmente su cartoncino antico.

I dettagli sulle novità e le informazioni degli eventi di febbraio e marzo saranno pubblicati a breve.

Nel frattempo, visto che quasi tutti gli eventi sono confermati, troverete il calendario dei saloni, esposizioni e giornate di ricamo sulla pagina “APPUNTAMENTI” del blog. Non sarà un anno sabbatico … ma un anno di viaggi, incontri, convivialità e spero tanta gioia …

Article 249

Je parie que vous avez pensé au cours de la dernière période que j’étais seulement dans les nuages, c’est vrai ?

Eh bien, oui, un peu de raison je vous l’accorde … Avec “l’excuse” de partager avec vous tant de beauté, j’ai revé encore les routes, les paysages, les émotions de ces 3676 km. parcourus en Islande.

Mais j’ai revé avec les pieds sur terre …

et pendant que je vous racontais mon histoire, je n’ai pas perdu du temps pour préparer des …

1 – Collection 23 de printemps : 21 titres !

2 – Cadres en bois ancien “Made in R&P” avec une grille dessinée exprés.

3 – Cadres “Made in Atelier des Elfes” ici aussi avec une grille dessinée exprés.

4 – Petits cahiers “Made in France” où j’ai personnellement brodé le très beau mot “bonheur” dans un marceau de lin que j’ai mis sur la couverture.

5 – Petits cartes de voeux en “papier paille” avec des miniatures des iles de Venise dessinées personnellement sur du carton ancien.

Les détails sur le nouveautés et les informations des événements de février et mars seront publiés sous peu.

En attendant, puisque presque tous les événements sont confirmés, vous trouverez le calendrier des salons, expositions et journées de broderie sur la page “APPUNTAMENTI” du blog. Ce ne sera pas une année sabbatique … mais une année de voyages, de rencontres, de convivialité et j’espère beaucoup de joie …

Les vrais reveurs ne dorment jamais.

… a presto … – … à bientot …