Articolo 451
E’ sfumata definitivamente la speranza di un ultimo viaggio in Francia. Purtroppo anche il Salone di Moncoutant è stato annullato e si conclude, ahimè, un anno nero quasi senza incontri, saloni, esposizioni e giornate di ricamo.
E’ una vana consolazione aver “risparmiato” migliaia di chilometri : avrei preferito mille volte incontrarmi con voi … Non so cosa ci riserverà il futuro ma ormai il passato è passato ed il futuro ci aspetta … bello o brutto che sia !!
Fortunatamente la nuova Collezione 27 procede a gonfie vele e già molti lavori attendono di essere incorniciati. Se tutto andrà bene saranno presentati in un luogo storico molto bello, in data da definire … ma non voglio anticipare nulla. Nel frattempo il mese di ottobre sarà interamente dedicato alla preparazione di questa collezione … dove sarà protagonista la leggerezza e la magica atmosfera dell’inverno.
Felice autunno e a presto …
Article 451
Moncoutant et la nouvelle collection
L’espoir d’un dernier voyage en France s’est définitivement évanoui. Malheureusement, le Salon de Moncoutant a également été annulé et, hélas, une année noire se termine presque sans rencontres, salons, expositions et journées de broderie.
C’est une vaine consolation d’avoir “économisé” des milliers de kilomètres : j’aurais préfèré vous rencontrer mille fois … Je ne sais pas ce que l’avenir nous réserve mais maintenant le passé est passé et l’avenir nous attende … bon ou mauvais ça peut être !!
Heureusement la nouvelle Collection 27 avance à plein régime et de nombreuses œuvres attendent déjà d’être encadrées. Si tout aura bien, elles seront présentées dans un très beau lieu historique, à une date à definir … mais je ne veux rien anticiper. En attendant, octobre sera entièrement consacré à la preparation de cette collection … où la légèreté et l’atmosphère magique de l’hiver seront les protagonistes.
Joyeux automne et à bientôt …
