Articolo 378
Ringraziamenti
C’è un detto che dice : “Occhio non vede cuore non duole”. E’ una verità che non sempre merita di essere ascoltata. Nascondersi dietro al silenzio è un atto che non ha il sapore della fraternità. L’articolo di ieri non era un pretesto per ricevere complimenti e scuse, (sinceramente ho avuto paura), ma non ho esitato perchè credo che il 90 % delle persone ha un grande cuore ed i vostri commenti sono la prova che mi ha ridonato fiducia. Grazie a tutti, vi voglio un mondo di bene …
Aggiornamenti
A causa dei problemi che ben sappiamo, Paola ed io abbiamo deciso a malincuore di rinunciare al Salone di Veigné che avrà luogo il 14 e 15 marzo. Questo ci permette di evitare molteplici pericoli vista la grande incertezza della situazione. Paola ed io godiamo di ottima salute ma è meglio così …
Per questo, al posto di preparare le valigie, Leo ed io stiamo dedicando il nostro tempo per aggiornare e migliorare il sito. Sono ora disponibili sul nostro SHOP anche i cataloghi 20, 19, 18 e alcuni dei prodotti storici R&P. Inoltre per chi effettuerà ordini a partire da Euro 60 avrà le spese di spedizione gratuite. Anche il Catalogo 26 “Violets”, è in fase di evoluzione ; sono pronti altri 5 schemi da ricamare e poi presentare …
Article 378
Remerciements
Il y a un dicton qui dit : “Le cœur ne ressent pas ce que l’œil ne voit pas”. C’est une vérité qui ne mérite pas toujours d’être entendue. Se cacher derrière le silence est un acte qui n’a pas le goût de la fraternité. L’article d’hier n’était pas un prétexte pour recevoir des compliments et des excuses (franchement j’avais peur), mais je n’ai pas hésité car je crois que le 90 % des gens ont un grand cœur et vos commentaires sont la preuve qu’il m’a redonné confiance. Merci à tous, je vous aime beaucoup …
Mises à jour
En raison des problèmes que nous connaissons bien, Paola et moi nous avons décidé à contrecœur de renoncer au Salon de Veigné qui aura lieu les 14 et 15 mars. Cela nous permet d’éviter de multiples dangers pour la grande incertitude de la situation. Paola et moi nous sommes en excellente santé mais c’est mieux comme ça …
Pour cette raison, au lieu de faire les valises, Leo et moi nous prenons notre temps pour mettre à jour et améliorer le site. Les catalogues 20, 19, 18 et certains des produits historiques R&P sont maintenant disponibles sur notre SHOP. De plus, pour ceux qui passent des commandes à partir de 60 Euros, ils auront des frais de livraison gratuits. Le Catalogue 26, “Violets” est également en évolution ; 5 autres motifs sont prêts pour la broderie et après la présentation …
