Articolo 500/Article 500
Sensations en violet et bleu
Il fiore si nasconde nell’erba, ma il vento sparge il suo profumo.
La fleur se cache dans l’herbe, mais le vent répand son parfum.
(Tagore)
I fiori rendono sempre le persone migliori, più felici e più utili ; sono il sole, il cibo e i rimedi per l’anima.
Les fleurs rendent toujours les gens meilleurs, plus heureux et plus utiles ; ils sont le soleil, la nourriture et les remèdes de l’âme.
(Luther Burbank)
Adotta il ritmo della natura e dei fiori : il loro segreto è la pazienza.
Adoptez le rythme de la nature et des fleurs : leur secret est la patience.
(Ralph Waldo Emerson)
Nella gioia o nella tristezza, i fiori sono i nostri amici costanti.
Dans la joie ou la tristesse, les fleurs sont nos amis constants.
(Okakura Katuzo)
Dovremmo svegliarci come i fiori, con lo sguardo rivolto al cielo e con il sorriso colmo di speranza.
Nous devrions nous réveiller comme les fleurs, avec les yeux tournés vers le ciel et avec un sourire plein d’espoir.
(Linda Reale Ruffino)
Esiste una spiegazione scientifica per ogni cosa, ma per i colori, la forma e la bellezza dei fiori ci deve essere sicuramente qualcosa di più …
Il y a une explication scientifique à tout, mais pour les couleurs, la forme et la beauté del fleurs, il doit sûrement y avoir quelque chose de plus …
(R.P.P. 2021)
