… nuova collezione.
Articolo 316
“L’estate se ne va” canta una melodia, e spero proprio lo faccia presto !! Si, perchè ho gran desiderio di sentire l’aria fresca sul viso e vedere i meravigliosi colori che la natura ci dona in autunno. Almeno per un pò metteranno in secondo piano i pensieri “governativi” che rendono la vita di tutti noi italiani un pò … sbiadita.
Ma voi permettete che qualcuno calpesti la vostra serenità e i vostri sogni ? IO NO !!
E per dimostrarvelo quest’anno la nuova collezione sarà un trionfo di colori, perchè ho immaginato un mondo come quello dei bambini … semplicemente sereno, trasparente, luminoso, magico. Non aggiungo altro. Vi aspetto da Coccole, con tantissima gioia e soprattutto con la speranza di riuscire a trasmettere attraverso questa collezione le sensazioni di serenità, trasparenza, luce e magia che ho provato nel realizzarla …
Article 316
Coccole et … nouvelle collection.
“L’été s’en va” il chante une mélodie et j’espère qu’il le fera bientôt !! Oui, car j’ai envie de sentir l’air frais sur mon visage et de voir les merveilleuses couleurs que la nature nous donne en automne. Au moins pendant un certain temps ils occulteront les pensées “gouvernementales” qui rendent la vie de tous les italiens un peu … fanée.
Mais permettez-vous à quelqu’un de piétiner votre sérénité et vos rêves ? MOI NON !!
Et pour vous démontrer cette année la nouvelle collection sera elle un triomphe de couleurs, car j’ai imaginé un monde comme celui des enfants … tout simplement serein, transparent, lumineux, magique. Je ne rajoute rien d’autre. Je suis impatient de vous voir chez Coccole, avec beaucoup de joie et sortout dans l’espoir de réussir à transmettre à travers cette collection les sensations de sérénité, transparence, lumière et magie que j’ai ressentì en la réaliser …
