Article 144
16 janvier 2018
Journée de broderie à La Griyotire
…un mardi vraiment idéal pour partager avec les amies brodeuses une journée en toute simplicité, harmonie, tranquillité… avec la chaleur de la cheminée, dedans… le froid piquant e la pluie, dehors.
Articolo 144
16 gennaio 2018
Giornata di ricamo a La Griyotire
…un martedì veramente ideale per condividere con le amiche ricamatrici una giornata in tutta semplicità, armonia, tranquillità… con il calore del camino, dentro… il freddo pungente e la pioggia, fuori.
Bernadette de la Belgique. Bernadette del Belgio.
Danièle de l’Haute France. Danièle dell’Alta Francia.
Renée de la Région Parisienne. Renée della Regione Parigina.
Le mains laborieuses de Sylvie, le “chef” indiscuté de Les Chalets de La Griyotire.
Le mani laboriose di Sylvie, il “capo” indiscusso degli Chalets de La Griyotire.
Bernadette et Renée au travail. Bernadette e Renée al lavoro.
L’ouvrage pour les amies brodeuses de cette édition “Raquette et Broderie 2018”.
Il lavoro per le amiche ricamatrici di questa edizione “Ciaspole e Ricamo 2018”.
L’ambiance chaleureux et familiale de La Griyotire…
L’ambiente caloroso e familiare de La Griyotire…
…avec ses détails et particuliers très originaux, simples mais de grand effet.
…con i suoi dettagli e particolari molto originali, semplici ma di grande effetto.
Quelques-uns des nombreux ouvrages exposés a La Griyotire.
Alcuni dei numerosi lavori esposti a La Griyotire.
1000 fois merci , Sylvie.