Site icon Renato Parolin

Blanche neige

Annunci

Article 132

Blanche neige… et deux des sept nains.

Le dimanche dans l’après-midi, Leonardo et moi, nous avons fait une très belle balade à la montagne, pour essayer les nouvelles chaussures (absolument en rouge DMC 815!!) pour notre prochain voyage en Islande au mois d’aout du 2018.

La journée est passée parfaitement avec la nature immaculée, un silence impeccable, une belle chute de neige, un rencontre avec des animaux sauvages, un bon cigare…

 

Il va sans dire que…

…quand il suffit d’un rien on a pas besoin de grand-chose…

 

 

 

Articolo 132

Bianca neve… e due dei sette nani…

Domenica pomeriggio, Leonardo ed io abbiamo fatto una bellissima passeggiata in montagna, per provare le nuove scarpe (assolutamente color rosso DMC 815!!) per il nostro prossimo viaggio in Islanda in agosto del 2018.

La giornata è trascorsa perfettamente: natura immacolata, silenzio impeccabile, una bella nevicata, un incontro con animali selvaggi, un buon sigaro…

 

Non occorre dire che…

quando è sufficiente un niente non si ha bisogno di grandi cose…

 

Le nain Atchoum – Il nano Eolo

 

Le nain Grincheux (grognon) – Il nano Brontolo

 

Fleur de neige – Fior di neve

 

Les sages – I saggi

 

Les jeunes espérances – Le giovani speranze

 

Une belle famille – Una bella famiglia

 

La tante – La zia                                   L’oncle – Lo zio

 

Les frères jumeaux – I fratelli gemelli

 

Paysages sous la neige – Paesaggi sotto la neve

 

La majesté silencieuse… – La maestà silente…

 

La petite majesté – La piccola maestà

 

Le bois sous la neige – Il bosco sotto la neve

 

 

Les amis chevreuils – Gli amici caprioli

 

Voilà des bons souvenirs…

Ecco dei buoni ricordi…

 

 

 

Exit mobile version