Articolo 462
Diversamente dalle precedenti, questa collezione è stata fortemente pensata per trasmettere speranza perchè quest’anno nulla è stato “normale” e penso che nessuno abbia trascorso il suo tempo nel pieno della serenità ; desidero esservi vicino dedicando indistintamente a tutti voi questo lavoro !!
La scelta di un tessuto scuro non è stata casuale … Il grigio è il colore di tante situazioni tutt’altro che … luminose : è il colore della nebbia, del cielo che annuncia un temporale, dell’acqua impura, dell’aria inquinata, del nostro io triste e pensieroso, di un cuore che soffre, di un’animo inquieto … Ma sul grigiore di questo tessuto abbiamo ricamato e ricameremo insieme, con tanti fili colorati, ma soprattutto con il filo bianco che è il colore della luce, fiocchi e balocchi, bacche, ghirlande, cuori, lettere e belle parole di augurio e spensieratezza.
Anche le cornici non sono state scelte casualmente : con le varie sfumature di bianco sono semplicemente un candido contorno di speranza perchè, quando finiscono le cose brutte, iniziano quelle belle …
Article 462
Contrairement aux précèdentes, cette collection a été fortement méditée pour transmettre l’espoir car cette année rien n’était “normal” et je pense que personne n’a passé son temps en toute sérénité ; je souhaite vous être proche en vous dédiant ce travail à vous tous !!
Le choix d’un tissu sombre n’a pas été fortuit … Le gris est la couleur de nombreuses situations qui sont tout sauf que … lumineuses : c’est la couleur du brouillard, du ciel qui annonce un orage, de l’eau impure, de l’air pollué, de notre moi triste et pensif, d’un cÅ“ur souffrant, d’une âme inquiète … Mais sur la grisaille de ce tissu nous avons brodé et nous broderons ensemble, avec beaucoup de fils colorés, mais sortout avec le fil blanc qui est la couleur de la lumière, des nÅ“uds et des jouets des baies, des couronnes, des cÅ“urs, des lettres et des beaux mots de souhait et légèreté.
Même les cadres n’ont pas été choisies par hasard : avec les différentes nuances de blanc, elles sont simplement un contour blanc d’espoir car, quand les mauvaises choses finissent, les bonnes commencent …
Round toys 1
Round toys 2
Round toys 3
Gioiosi balocchi
Jouets joyeux
Joyful toys
Spettacolo,sempre meglio
Une belle collection, riches en créations, et de toutes beautés comme d’habitude .. Est il présentée en livret incorporant l’ensemble des grilles. Un envoi PDF pour éviter les “contamination” postal. Désolé mais cette ambiance nous amène à être vigilant. Merci à Vous de cette belle collection.
Il mese di ottobre è il mio preferito: si sta con la realtà nell’Autunno, stagione stupenda, e si guarda al Natale, periodo magico.
E’ come vivere due vite, entrambe bellissime.
E poi arriva la Collezione Parolin dedicata all’Inverno.
Questa prima presentazione è già molto piacevole, ma io aspetto il seguito…che ho intravisto… tonde ghirlande, alberi pieni di ninnoli, vischio a testa in giù…
Io lo so che ci sono.
“I giorni d’autunno
non raccontano storie,
propongono visioni”.
(cit. Mauro Corona).
Fino a qui è già tutto bellissimo.
Un abbraccio.
Cinzia Minerdo.
Ciao, che bella collezione.. Non saprei cosa scegliere… Complimenti..
Buongiorno bellissima… sono già in vendita ???
Buona giornata
È una vera gioia x gli occhi mi ricordano i Natali passati con i nonni in Trentino con rami di pino e agrifoglio in tutte le stanze.bellissimi attendo di vedere gli altri,buona serata
Tout simplement magnifique ! Merci pour tout.
Magnifique, mais que choisir ???
Bon après midi.
Magnifique collection ,bravo !
Encore beaucoup de tentations cette collection ! Comment y résister ? ce n’est pas possible 🙂
Le choix va encore être difficile …
Merci pour cette belle création.
Sont-elles déjà en vente ?
Magnifique !
Félicitations.
Hâte de découvrir la suite 😉
Douce semaine
Que de beautés ! mais Renato, tu n’es pas raisonnable ! comment veux-tu que je brode tout çà ? tu crées plus vite que je ne brode lol. Bisous à tous les deux et merci pour tes beaux messages
Il tuo meraviglioso messaggio mi ha fatto piangere (io, la dura che non lo fa mai!!) Ecco, ci vuole speranza, grazie Renato, grazie a te, alla tua meravigliosa famiglia ed anche grazie alle fantastiche ricamatrici che hanno realizzato la tua collezione da sogno!! Un abbraccio!!
Superbe collection dans un bel écrin bonne continuation amitiés
merci J’attends lesautres parties et ensuite ferai mon choix
Quelle belle collection ! Magnifique !
Parfaite présentation. Des modèles enchanteurs. Nous attendons la suite.
magnifiques !!!
superbe. Quand les grilles seront elles en vente? Merci
Bellissima e non vedo l’ora di vedere il resto.
Complimenti.
Un caro saluto
Magnifique. Felicitations
Che splendore!! Mettono buon umore solo a guardarli