Collection “Violets”

Articolo 430

… ultima parte …

E’ inutile : non riesco a togliermi dalla testa questa primavera ormai trascorsa … ma mai vissuta … Gli ultimi desolanti eventi sono stati talmente eccezionali che la mente ed il cuore non sanno farsene una ragione. Siamo passati dal grigio inverno alla luminosa estate senza vivere la straordinaria, lenta rinascita della primavera … e la nostra rinascita, essenziale per il buon esistere.

Non manca qualcosa anche a voi ? Non vi sentite sospesi fra cielo e terra, bianco e nero, tristezza e spensieratezza ?

Disegnare un simbolo di questa bella stagione è stata una via di salvezza, un piccolo rinascimento, un percorso quasi obbligato, non per fuggire dai demoni oscuri, ma per cercare gli angeli e la loro serenità …

… spero di essere riuscito a trasmettere questa speranza …

 

Article 430

Collection “Violets”

… dernière partie …

Il est inutile : je ne peut pas moi enlever de ma tête ce printemps désormais passé … mais jamais vécu … Les derniers événements désolants ont été si exceptionnel que l’esprit et le cÅ“ur ne peuvent se faire une raison. Nous sommes passés d’un hiver gris à un été lumineux sans connaître l’extraordinaire et lente renaissance du printemps … et notre renaissance, indispensable pour une bonne existence.

Ne manque pas quelque chose à vous aussi ? Ne vous sentez-vous pas suspendu entre ciel et terre, noir et blanc, tristesse et légèreté ?

Dessiner un symbole de cette belle saison était une voie de salut, une petite renaissance, un chemin presque obligatoire, non pour échapper aux sombres démons, mais pour chercher des anges et leur sérénité …

… j’espère avoir réussi à transmettre ce espoir …

 

 

Tra realtà e magia

 

3

 

 

Verso il cielo

4

 

6

 

 

Good luck

7

 

9

 

 

10

 

11

 

 

12

 

13

 

 

Bonne Chance

Vie, Joie, Amour

Porte Bonheur

14

 

 

Bonne Chance (Buona Fortuna)

15

 

18

 

 

Vie, Joie, Amour

19

 

21

 

 

Porte Bonheur (Portafortuna)

22

 

27

 

 

Bonheur d’amour

28

 

 

30

 

 

Amo il ricamo – J’aime la broderie

31

32

33

 

 

A presto … per i dettagli …

A bientôt … pour plus de détails …

34

20 commenti su “Collection “Violets””

  1. Depuis 2 ans de dépression, 3 mois de confinement ce n’est rien. Les gens oublieront bien vite tout ça sauf ceux qui ont perdu des proches. Vous souvenez vous de la canicule de 2003 ?
    Vos belles broderies, vos belles photos, votre enthousiasme, votre amour des gens, nous aident à nous remonter le moral et à voir les belles choses de la vie. Merci pour tout ça et continuez à partager le bonheur et la joie, ça se répand aussi vite qu’un virus 🙂🙂🙂🙂🙂.

  2. Questa collezione non può rimanere sospesa….la faremo rivivere presto ……grazie Renato è bellissima !!!!

  3. Cinzia Minerdo

    La Primavera, quest’anno, è stata libera di esserci, senza essere disturbata, senza di noi.
    E così ho potuto vedere in città, l’erba alta nelle aiuole, mai più falciata, uniforme come mai si era vista, piena di mille fiori intatti, ondeggiare al vento. Uno spettacolo incantevole.
    La Natura lasciata libera, è sempre magnifica, anche nella semplicità di un prato di città.

    Queste violette sono deliziose. Piccole orme sulla via della ripartenza.

    La Primavera 2020 l’abbiamo persa e dobbiamo rassegnarci.

    “Ci sono cose che non possono assolutamente tornare, ma che al tempo stesso, pur non potendo tornare, restano eternamente presenti”. (cit.).

    Cinzia Minerdo.

  4. Tout simplement Magnifique, oui bien sur je suis déjà séduite. Vous avez raison ce printemps va nous laisser des traces, même si nous avons eu la chance de faire partie des gens qui n’ont pas eu de problèmes pour nous mêmes et pour les personnes que nous aimons, mais attention le virus est toujours présent et il faut garder beaucoup de vigilance. Merci

  5. Magnifique collection ! Merci pour cet hommage au printemps à travers cette discrète petite fleur au parfum subtil !

  6. Elisabeth MARION

    toujours aussi beau. Quelle tentation de tout faire, mais les jours sont trop courts. Magnifique.
    Mes amitiés.
    Elisabeth

  7. Quelle suite magnifique, qu’elle inspiration prolifique. Et quel travail d’avoir brodé toutes ces petites croix.
    Encore des modèles qui vont avoir du succès auprès des brodeuses et qui porteront chance avec tous ces trèfles à 4 feuilles ! Merci pour ces violettes Renato, pour l’envoi de ce message positif malgré les difficultés qui demeurent encore partout, en Italie comme en France et ailleurs dans le monde..

  8. Magnifiques designs ! L épreuve du confinement a boostée encore ta création ! Bravo !
    1 bisou à vous 2
    Fanchon

  9. Magnifique Renato, ces lettres coeur de violettes, c’est tout simplement superbe !
    Pour répondre à vos commentaires, il faut faire le deuil de ce printemps 2020, un deuil, c’est si long et l’on a du mal à se remettre. Mais quand on a eu de la chance, que l’on a perdu personne de sa famille, alors ce sera un peu plus facile.
    L’été est là, profitons en tous ensemble…

  10. Il va encore y avoir du craquage dans l’air. Mais tu travailles trop vite Renato, pas encore eu le temps de broder les dernières grilles commandées et tu crées déjà de nouvelles tentations. Comment on fait nous, bordeuse, qui n’avons que deux mains ?
    bisous quand même

  11. Belli questi lavori…
    Ricordano la primavera e un po’ di buona fortuna non manca e fa piacere, complimenti..

Rispondi a quaquieAnnulla risposta

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Scopri di più da Renato Parolin

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continue reading