Bianca … neve …

Articolo 341

… e sette sfumature d’azzurro …

Alle prime luci dell’alba di venerdì Bassano si è risvegliata sotto un leggero manto di neve. Una copiosa ma breve nevicata ha incantato grandi e piccini fino a che ha lasciato il posto alla pioggia che lentamente ha sciolto il biancore dei fiocchi. Ma sabato il sole è apparso all’orizzonte lasciando intravvedere le candide montagne innevate mentre  un cielo azzurro e senza nubi annunciava una giornata meravigliosa … da non perdere …

 

Article 341

Blanche … neige …

… et sept nuances de bleu …

Vendredi, aux premières lueurs de l’aube, Bassano s’est rèveillée sous une légère couche de neige. Une chute de neige abondante mais brève a enchanté petits et grands jusqu’à ce qu’elle a laissé place à la pluie qui a lentement fait fondre la blancheur des flocons. Mais samedi le soleil est apparu à l’horizon laissant entrevoir les montagnes enneigées tandis qu’un ciel bleu et sans nuages annonçait une merveilleuse journée … à ne pas manquer.

 

1

 

2

 

 

Ortensie rosate … imbiancate di neve.

Hortensias rosées … blanchis de neige.

3

4

5

 

Altopiano dei Sette Comuni.

Plateau des Sept Communes.

 

Il grande faggio. –  Le gros hêtre.

6

 

Bianche geometrie. РG̩om̩tries blanches.

7

8

 

 

9

 

Bianca … neve … e sette sfumature d’azzurro …

Blanche … neige … et sept nuances de bleu …

12

13

14

15

 

 

… una fiaba sotto il sole … – … un conte de fées au soleil …

16

11

10

 

… tra boschi ombrosi … – … entre les bois ombragés …

17

18

19

20

 

 

… e paesaggi che fanno pensare solo alle cose belle …

… et paysages qui  font penser seulement à de belles choses …

21

 

 

Il Monte Grappa, protagonista dell’art. 334 “… silenzio e meditazione …”

Le Mont Grappa, protagoniste de l’art. 334  “… silence et méditation …”

22

 

 

Erba contro luce. – Herbe contre-jour.

 

24

25

 

 

La pianura nelle foschie. – La plaine dans les brumes.

26

28

9 commenti su “Bianca … neve …”

  1. Anche qui a Torino venerdì è arrivata la neve!
    Da sempre la considero un dono prezioso, che la Natura, per stupirci, ci porge.
    Ed ogni tua foto di neve… è un dono in più.
    La neve è magia che si materializza. La neve è un regalo bizzarro.
    Accadono solo cose meravigliose in Natura, ma la neve è uno dei fenomeni più strani e affascinanti.
    Ora ammiro le Montagne che circondano Torino, e le vedo ancora più belle…
    “NEVICATA. LA METAMORFOSI DEL MONDO AVVIENE IN SILENZIO” (cit. Heinrich Wiesner).
    Cinzia Minerdo.

  2. C’est fabuleux que tu aies pu saisir du rose et du vert dans les rayons du soleil entre les bois ombragés,; j’aime beaucoup les herbes folles, …. et toutes tes photos de neige qui présagent Noël.

  3. Ha les photos ! On s’y croirait .
    Que la nature est belle parée de son blanc manteau. Il était évident que tu ne pouvais résister à faire des photos . Le sujet était trop beau pour un artiste comme toi. Et nous avons la chance de pouvoir en profiter. Merci de ce partage.

Lasciami qui un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Scopri di più da Renato Parolin

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continue reading