Article 121
En ce article, les derniers moments alsaciens, pour jouir encore de la beauté de quelque beau lieu, avant de se mettre en route vers notre Italie. Merci Kutzenhausen, merci Alsace, merci France; merci de tout coeur à Yvette de Bourgogne et Françoise de Savoie pour leur accueil et hospitalité.
Articolo 121
In questo articolo, gli ultimi momenti alsaziani, per godere ancora della bellezza di qualche bel luogo, prima di metterci in strada verso la nostra Italia. Grazie Kutzenhausen, grazie Alsazia, grazie Francia; un grazie di cuore a Yvette di Borgogna e Françoise di Savoia per la loro accoglienza e ospitalità.
La Petite Pierre
Le village… Il villaggio…
…la forteresse… …la fortezza…
…et les uniques “personnes” que nous avons rencontré !!
…e le uniche “persone” che abbiamo incontrato !!
Neuwiller lès Saverne
L’Abbaye Saint Pierre et Saint Paul. L’Abbazia di San Pietro e Paolo.
Saverne – Le Chateau du Haut Barr.
Saverne – Il Castello di Haut Barr.
Obernai
Le bois d’Elsberg. Il bosco di Elsberg.
Les Chateaux d’Ottrott. I Castelli di Ottrott.
Ottrott 1ère. Ottrott 1°.
Ottrott 2ème. Ottrott 2°.
Voilà la magie du bois… feuilles ou papillon ? Cela n’a pas d’importance…
Ecco la magia del bosco… foglie o farfalla ? Non ha importanza…
merci pour ce partage de vos belles photos qui nous permettent de visiter des endroits inconnus et d’admirer des détails de la nature toujours si belle.
Se le tue foto avessero anche il profumo…. sarebbero perfette! Mi manca l’odore di terra umida del sottobosco. Ma con un po’ di fantasia posso tranquillamente immaginare che quelle foglie, da un momento all’altro, abbiano un battito d’ali….
Minerdo Cinzia.
Ah les châteaux d’Ottrott…. j’y ai travaillé comme guide et La Petite Pierre est le lieu ou j’ai passé mon enfance…
Et après le plaisir de voyager, le plaisir de rentrer chez soi !
Quel beau périple en votre compagnie, merci pour le partage !